[lang_lv]Piedalies “Pieredzes dienā”![/lang_lv]

[lang_lv]Labdarības kampaņas „Taureņa Efekts” ietvaros tiek organizētas „Pieredzes dienas” – pasākumi, kuru laikā Jūs esat aicināti atbraukt uz bērnu namiem, lai dalītos ar bērniem pieredzē, stāstītu par interesantām un noderīgām profesijām un hobijiem. Tādā veidā mēs visi palīdzēsim bērnu namu audzēkņiem atrast savu vietu sabiedrībā, kad viņi kļūst pilngadīgi!
Aicinām pieteikties visus, kas ir gatavi piedalīties gaidāmajos pasākumos pa e-pastu info@taurenaefekts.lv!
Visi “Pieredzes dienu” viesi, kā arī labdari, kuri paši organizēs šādu pasākumu jebkurā Latvijas bērnu namā un atsūtīs tā īsu aprakstu uz info@taurenaefekts.lv, dāvanā saņems ekskluzīvu fotoalbumu “Taureņa Efekts” no Māra Kiseļova.[/lang_lv][lang_ru]Участвуйте в «Дне опыта»![/lang_ru]

[lang_ru]В рамках благотворительной кампании «Эффект бабочки» организуются «Дни опыта» – мероприятие, во время которого приглашаем Вас приехать в детские дома, чтобы поделиться с детьми опытом, связанным с интересными профессиями и хобби. Таким образом мы все можем помочь воспитанникам детских домов найти свое место в обществе, когда они достигнут совершеннолетия! Приглашаем всех, кто готов принять участие в запланированных мероприятиях, регистрироваться по мейлу info@taurenaefekts.lv!
Все, кто поддержит начинание «Дней опыта», поучаствовав в нашем мероприятии, или организует такое мероприятие в любом детском доме Латвии и пришлет его короткое описание и фото на info@taurenaefekts.lv, в благодарность получит эксклюзивный фотоальбом «Эффект Бабочки» от Мариса Киселева.[/lang_ru]

kurpnieki
[lang_lv] Labdarības kampaņas Taureņa efekts ietvaros bērnunamu audzēkņi no Rīgas apmeklēja WIMS apavu ražotni. Jauniešiem bija iespēja iepazīties ar kurpnieka amatu ne tikai teorijā, bet arī praksē: pasākuma apmeklētāji patstāvīgi mēģināja izgatavot apavus. Pieredzes dienā uzņēmuma WIMS valdes locekle Sanita Avotiņa pastāstīja par to kā top apavu dizains, bet līdzīpašnieks un apavu meistars Viktors Veļičko pastāstīja par ražošanas procesu un tehnoloģiskām iekārtam. Pēc tam audzēkņi mēģināja pielietot iegūtas zināšanas un pārnest skici uz apavu liestes.

Foto autors: Māris Kiseļovs [/lang_lv][lang_ru]

В рамках благотворительной кампании Эффект бабочки воспитанники детских домов из Риги посетили латвийское обувное производство WIMS. У юношей была возможность познакомиться с работой сапожника не только теоретически, но и практически: гости мероприятия самостоятельно трудились над созданием обуви. Во время Дня опыта Санита Авотиня, член правления компании WIMS, рассказала о том, как создается дизайн обуви, а совладелец и обувной мастер Виктор Величко рассказал о процессе производства и технологических устройствах. Ребята со своей стороны пробовали применить полученные знания на практике и перенести эскизы на обувную колодку.

Автор фото: Марис Киселев [/lang_ru]

Читать далее

Latvenergo
[lang_lv]Labdarības kampaņas “Taureņa efekts” ietvaros bērnunamu audzēkņi no Ventspils un Rīgas apmeklēja Rīgas termoelektorstaciju TEC-1. AS “Latvenergo” pārstāvji pastāstīja gan par ražotnes vēsturi un attīstību, gan par uzbūvi un nozīmi. Foto autore: Jekaterīna Rogovenko [/lang_lv][lang_ru] В рамках благотворительной кампании «Эффект бабочки» воспитанники детских домов из Вентспилса и Риги посетили Рижскую теплоэлектростанцию TEC-1. Представители AS «Latvenergo» рассказали как об истории и развитии TEC-1, так и о работе и значении теплоэлектростанции. Автор фото: Екатерина Рогозенко [/lang_ru]

Читать далее

Medicīnas muzejs
[lang_lv]Kāpēc Rīgā bija tik daudz melno kaķu? Kāpēc astronauti ēd marmelādi? Vai aptiekā var nopirkt pūķa asinis? Liekas, ka visi šie jautājumi ir tālu no medicīnas, kādu to pazīstam mūsdienās. Kopā ar bērnu nama-patversmes “Dzeguzīte” audzēkņiem mēģinājām uzzināt atbildes uz šiem jautājumiem un izskatīt Medicīnas muzeja plašo kolekciju. Foto autore: Irīna Borovaja [/lang_lv][lang_ru] Почему Рига считается столицей черных кошек? Зачем астронавтам нужен мармелад? Можно ли в аптеке купить кровь дракона? Кажется, все эти вопросы не связаны с современной медициной. Мы с ребятами из детского дома “Dzeguzīte” постарались узнать ответы на эти вопросы и разузнать побольше об огромной коллекции медицинского музея в Риге. Автор фото: Ирина Боровая[/lang_ru]

Читать далее

Māksla mīl tehnoloģijas
[lang_lv]

Labdarības kampaņas “Taureņa efekts” ietvaros Latvijā pazīstami mākslinieki pastāstīja jauniešiem no Jelgavas par savu profesiju. Audzēkņi uzzināja par iespējām, izaicinājumiem, darba niansēm un par dažādiem mākslinieku noslēpumiem. Vēlāk visi kopā piedalījās unikālas izstādes #MākslaMīlTehnoloģijas atklāšanā. Jauniešiem bija iespēja pielietot jaunās zināšanas jau tajā pašā dienā! Kopā ar māksliniekiem viņi uz vietas apgleznoja LG ledusskapi, kurš vēlāk nonāks Ventspils novada bērnunama “Stikli” rīcībā. Ledusskapis sanāca košs, krāsains un ļoti neparasts! Esam pārliecināti, ka tehnika priecēs bērnus ikdienā.

Patiecamies izstādēs organizatoriem: “KinLeaves”, modes un izklaides centram “Rīga Plaza”, “LG Electronics”, kā arī māksliniekiem par interesantu pieredzi un brīnišķīgu pasākumu![/lang_lv][lang_ru]

В рамках благотворительной кампании «Эффект бабочки» известные художники Латвии рассказали ребятам из Елгавы о своей профессии. Юноши узнали о возможностях, трудностях, нюансах работы и даже о небольших секретах художников. После этого все вместе приняли участие в открытии уникальной выставки #MākslaMīlTehnoloģijas. Ребята смогли применить полученные знания в тот же день! Вместе с художниками они расписали холодильник LG, который позднее будет передан в детский дом «Stikli» в Вентспилском крае. Холодильник получился очень ярким, красочным и необычным! Уверены, он будет радовать ребят в их повседневных делах.

Благодарим организаторов выставки: «KinLeaves», центр моды и развлечений «Rīga Plaza», «LG Electronics» и художников за удивительный опыт и замечательное мероприятие![/lang_ru]

Improvizacijas_teatris
[lang_lv]

Jaunieši no Rīgas pašvaldības Bērnu un jauniešu centrs struktūrvienības „Ezermala” piedalījās improvizācijās vakarā „Ar šarmu pret karmu”, kopā ar Rīgas Improvizācijas teātri. Jautri un neparedzami stāsti par vitāli svarīgām tēmām, izsmalcināti raksturi, spraigas attiecības, šarmants naivums mijiedarbībā ar karmisku nolemtību. Bet uzvar spontanitāte. Jautrs, skaists un ļoti neparasts vakars!

Patiecamies Rīgas Improvizācijas teātrim par pieredzi un emocijām![/lang_lv][lang_ru]

Ребята из RPBJC «Ezermala» приняли участие в вечере импровизации «Ar šarmu pret karmu», организованном Рижским театром импровизации. Веселые и непредсказуемые истории о жизненных ситуациях, утонченные характеры, напряженные отношениях, очаровательная наивность и предопределение, карма. А побеждает спонтанность. Весёлый, красивый и очень необычный вечер для ребят!

Сердечно благодарим Рижский театр импровизации за положительные эмоции и опыт![/lang_ru]

Abrakadabra
[lang_lv]

Modes un izklaides centrā “Rīga Plaza” tika atklāts Latvijā lielākais bērnu spēļu laukums, kura tematika ir džungļi. Uz pasākumu tika uzaicināti arī bērni no bērnu namiem un konsultatīvajiem centriem, kas satikās ar Minioniem, našķojas ar cukurvati un izmēģināja visas jaunas atrakcijas! Spilgtajā un enerģiskajā pasākumā katrs bērns jutās kā piedzīvojumu meklētājs, kas iepazīst džungļu brīnumus!

Pateicamies visiem pasākuma dalībniekiem, centram “Fantasy Park” un modes un izklaides centram “Rīga Plaza” par jautriem un spilgtiem svētkiem!

[/lang_lv][lang_ru]

В центре моды и развлечений «Rīga Plaza» состоялось открытие самой большой в Латвии детской площадки, тематика которой – джунгли. В празднике приняли участие воспитанники детских домов и консультативных центров. Ребята встретились с веселыми Миньонами, насладились угощениями и сахарной ватой, вдоволь набегались, напрыгались и попробовали все-все аттракционы. Благодаря веселой атмосфере и интересным заданиям каждый почувствовал себя настоящим искателем приключений, открывающим чудеса джунглей!

Благодарим всех участников мероприятия, центр «Fantasy Park» и центр моды и развлечений «Rīga Plaza» за веселый и яркий праздник для ребят!

[/lang_ru]

Valsts Policija
[lang_lv]

Labdarības kampaņas “Taureņa efekts” ietvaros bērni no Rīgas un Valmieras apmeklēja Pieredzes dienu Valsts Policijā.

No sākuma jaunieši apskatīja Policijas muzeju, redzēja kā mainījās policistu forma un piederumi, daži pat pielaikoja formas! Vēlāk audzēkņiem tika organizēta ekskursija uz biroju, kur tiek pieņemti visi iedzīvotāju zvani. Sarunu un ekskursiju vadīja operatīvās vadības nodaļas vadītājs. Ļoti informatīva un daudzveidīga diena Valsts Policijā!

Izsakām lielu pateicību Valsts Policijai par atsaucību un noderīgo pieredzi!

[/lang_lv][lang_ru]

В рамках благотворительной кампании «Эффект бабочки» дети из Риги и Валмиеры посетили День опыта в Государственной полиции.

Вначале ребята побывали в музее полиции, где изучили, как менялись форма и оружие полицейских за последние десятки лет. Позже юноши побывали на экскурсии в участке, где ежеминутно принимают звонки жителей Латвии и побеседовали с руководителем оперативной части. Получился очень познавательный и разнообразный день!

Искренне благодарим Государственную Полицию за отзывчивость и интересный опыт![/lang_ru]

Bruninieki_gads
[lang_lv]Pirmās Martas balles ietvaros tika savākti vairāk nekā 5 000 eiro, kas ļāva bērniem no bērnunamiem “Vita”, “Ezermalas” un “Imanta” visu 2015.gadu apmeklēt Jauno bruņinieku skolu, lai uzlabotu savu fizisko sagatavotību un papildinātu zināšanas par kultūru. Divreiz nedēļā ar bērniem strādāja pieredzējuši treneri un skolotāji, pasniedzot etiķeti, vēsturi, mākslu, viduslaiku dejas, zobenu cīņas un paukošanu.[/lang_lv][lang_ru]

В ходе первого благотворительного «Бала Марты» было собрано более 5000 евро, благодаря которым дети из детских домов «Vita», «Ezermalas» и «Imanta» получили уникальную возможность в всего 2015 года заниматься в «Школе юных рыцарей», развиваясь культурно и физически. Дважды в неделю с детьми работали опытные тренеры и преподаватели: обучали ребят этикету, средневековым танцам, борьбе на мечах и фехтованию, преподавали историю и искусство.[/lang_ru]

Читать далее

Riga Plaza
[lang_lv] Decembra beigās modes un izklaides centrā “Rīga Plaza” notikа piparkūku ēšanas svētki, kur tika uzaicināti arī bērnu namu audzēkņi. Pasākuma laikā visi nogaršoja piparkūku mājas no izstādes “Piparkūku Rīga”, klausījās bērnu ansambļa “Kukaiņi” uzstāšanos, darbojas radošajās darbnīcās un veidoja nelielu svētku apskatu. Pirmssvētku noskaņa un skaistā izstāde – svētki izdevās!

Pateicamies visiem pasākuma dalībniekiem un modes un izklaides centram “Rīga Plaza” par jautriem un garšīgiem svētkiem![/lang_lv]

[lang_ru] В конце декабря в центре моды и развлечений «Rīga Plaza» прошел праздник поедания печенья «пипаркукас», куда были приглашены и воспитанники детских домов. В ходе мероприятия гости пробовали пряничные домики, которые были принесены на выставку «Пряничная Рига», наслаждались выступлением детского ансамбля «Kukaiņi», приняли участие в творческих мастерских. Благодаря предрождественской атмосфере и удивительной выставке праздник действительно удался!

Благодарим всех участников мероприятия и центр моды и развлечений «Rīga Plaza» за веселый и вкусный праздник![/lang_ru]

Buvnieciba
[lang_lv] Labdarības kampaņas “Taureņa efekts” ietvaros, bērni no Rīgas apmeklēja Pieredzes dienu Latvijas Universitātes Dabaszinātņu akadēmiskajā centrā. Foto autore: Jekaterīna Rogovenko [/lang_lv]

[lang_ru] В рамках благотворительной кампании «Эффект бабочки» дети из Риги посетили День Опыта с LNK Group в Академическом центре естественных наук Латвийского университета. Автор фото: Екатерина Роговенко[/lang_ru] [lang_lv]

Būvniecības projekta vadītājs Roberts Trautmanis organizēja ekskursiju pa akadēmisko centru, parādīja visinteresantākās un neparastākas vietas ēkā. Pēc ekskursijas bērniem tika izskaidrots būvēšanas process, notika saruna par būvniecības nozari, par profesijas specifiku, par LNK grupu un par jauniešu iespējām šajā nozarē. Pasākuma beigās Roberts atzīst: “Galvenais – uzreiz būvēt labi. Es savai komandai vienmēr teicu – dariet tā, kā jūs to darītu mājās!”

No sirds pateicamies LNK Group par aizraujošo un izglītojošo Pieredzes dienu![/lang_lv][lang_ru]

Руководитель проекта по строительству Академического центра Робертс Траутманис провел для детей экскурсию по зданию, показал самые интересные места академического центра. Ребята даже поднялись на крышу, откуда открывается очень необычный вид на Ригу! После экскурсии им рассказали и наглядно показали, как строился академический центр, а также о специфике профессии строителя, об LNK Group и о возможностях для школьников и студентов. Заканчивая День опыта, Робертс отметил: «Главное, сразу делать хорошо. Я своей команде всегда говорю – стройте так, как делали бы у себя дома!».

Сердечно благодарим LNK Group за увлекательный и познавательный День опыта![/lang_ru]